الأربعاء، يناير 15، 2014

D-Frag! - 02




السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

يسر فريق Fate-Fansub 

أن يُقدم لكم الحلقة الثانية من أنمي الشِّتاء الكوميدي

!D-Frag

أخيرًا إنتهيت من الحلقة بِـ حمد الله

تعرفون سبب التَّأخير كـ العادة

+

كما رأيتم, أضفت لِـ المدونة أداة إسمها " تحديثات المدونة "

سنضع كُلَّ جديدٍ فيها و أين وصلنا في ترجمتنا و أيضًا إذا أضفنا الحجم الصَّغير ... إلخ

و لِـ ذلك لا أُريد من الإخوان الأفاضل أن يكتب في صندوق الدردشة " أين هي حلقة ماجي ؟؟ أين هي حلقة لوج هورايزن ؟؟ أين هي حلقة ..... إلخ "

هذا الكلام لن ننتهي منه, لذا فقد أضفت هذه الأداة

فعليه, أرجو منكم عدم السُّؤال عن موعد إصداراتنا فنحنُ سنوافيكم بِـ كُلِّ جديدنا ^^

+

أنصحكم بِـ مُشاهدة الحلقة على برنامج Media Player Classic 

لِـ أنَّ اللافتات لن تظهر بِـ الشَّكل الصَّحيح على برنامج Pot Player تحديدًا

أمَّا البرامج الأُخرى لا أعلم عنها شيئًا لِـ أنِّي لم أُجرِّبها 

و لكن إذا لم تعمل لديكم اللافتات بِـ الشَّكل الصَّحيح فالمشكلة من البرنامج, لذا استخدموا الميديا بلاير كلاسيك و سوف تُحلُّ المُشكلة بِـ إذن الله 

+

صحيح نسيت أن أقول لكم, النادي الذي هُم فيه إسمه " نادي إنشاء الألعاب " و ليس " نادي تطوير الألعاب " 

هذا الخطأ وقعتُ فيه بِـ سبب الفريق الأجنبي لم يُترجمها بِـ الشَّكل الصَّحيح

لذا بحثتُ عن الكلمة اليابانيَّة واتَّضح أنَّها " إنشاء " وليس " تطوير " 

المعذرة على هذا الخطأ إخوتي ^ـــ^

و كما تعودنا أخيرًا

لا تنسَ إضافة تعليق كي تشكر الجُهود العاملة

مُشاهدة مُمتعة ^^

*****

ترجمة و إعداد : Kirito

*****

720p - 10Bit | Softsub | 409.MB



*****

الحجم الصَّغير

720p - 10Bit | Softsub | 89.MB


*****

في الختام

إن شاء الله نكون قد وُفِّقنا في عملنا على هذه الحلقة

لا تنسَ إضافة تعليق, فهو يُشجِّعنا على طرح المزيد من الحلقات

و أيضًا لا تنسَ الضَّغط على " الإنضمام لهذا الموقع "

في أمان الله.

هناك 29 تعليقًا:

  1. شكراااااااااااااا على الحلقة و الترجمة الرائعة

    ردحذف
  2. يعطيك العافية
    فانا مستخدم هذا البرامج لانه افضل لي
    Pot Player

    فهذا لا ينفع الا ببرنامج ويندز سفن
    Media Player Classic

    مهم تسلم على الجودة الثانية روعة

    يعطيك العافية

    ردحذف
  3. ششكرا لك على الحلقة
    كنت انتظرها ..
    + ممكن الخطوط الي استخدمتها ؟ --

    ردحذف
  4. شكراً على الحلقة الرائعة و الترجمة الجميلة

    ردحذف
  5. العفو إخوتي ^^

    و الخطوط موجودة في أعلى الصفحة ...

    موفَّقين ^ــــ^

    ردحذف
  6. شكرا جزيلا لك على افضل انمي في هذا الموسم
    وسؤال ما هو الحجم الصغير لان هنالك اختلاف
    كبير بينه وبين الحجم الاول

    ردحذف
  7. مشكوووووور على الحلقة + منتظر جديدك
    بالتوفيق

    ردحذف
  8. شباب وش الفرق بين النسخه الكبيره و الصغيره وهل تختلف الجوده ؟

    ردحذف
  9. العفو إخوتي ^^

    الحجم الصَّغير هو بِـ نفس جودة الحجم العادي, و لكنَّ إنتاجه مُختلف بِـ حيث يكون أقل حجمًا ..

    نحنُ نوفِّر لكم الحجم الصَّغير عوضًا عن الجودة المُتوسِّطة SD و أيضًا للذين يُعانون من نت ضعيف و يُعانون من تحميل أحجام كبيرة ..

    أمَّا من ناحية الجودة فلا يُوجد اختلاف بينها و بين العاديَّة, بل هي نفس الشيء أصلًا و لكن الحجم أقل كما قُلت ^^

    http://fate-sub.blogspot.com/2013/10/blog-post_23.html

    هذا رابط موضوع يشرح الفرق بين الحجم الصَّغير والحجم العادي بِـ واسطة الأخ Smartx

    موفَّقين ^ـــ^

    ردحذف
  10. مبدعييين الف شكراً

    ردحذف
  11. مشكور

    و الله يعطيك العافية

    ردحذف
  12. شكراً اخي هذا الانمي موتني من الضحك
    وترجمتك تزيد الانمي حلاوة اخي استمر
    انصح الفريق بالعمل على ....
    Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren
    لم اجد ترجمة تستحق اذا كان في وقت من احد المترجمين
    انصحك بان تستخدم الانتاج الجاهز 480p من نسخة
    ِAnimechiby or Aniemkens
    اختصار للوقت اخي
    وشكراً اخي ...
    في امان الله

    ردحذف
  13. العفو جميعًا ^^

    و ردًّا على الأخ Night Behemoth أقول لك :

    لقد قرَّرنا بالفعل المشاريع التي سنعمل عليها لذا نأسف لكنَّنا لن نترجم الأنمي الذي اقترحته ..

    و أيضًا سياستنا تمنع منَّا إنتاج جودة الـ 480p ^^

    موفَّقين ^ــــ^

    ردحذف
  14. ألف شكر لك على الحلقة الرائعة ..
    وربي يعطيك الف عافية على هالجهد الرائع ..
    الترجمة والانتاج مايحتاج وكما العادة ابداع ..
    وياليت لو تستكر بانتاج الحجم الصغير ، راح أكون شاكر لك ..
    في أمان الله .. zetsu

    ردحذف
  15. وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
    تسلام جدا جدا جدا كريتو الحلقة الاول والثانية عجبتني بحق
    حقا تستحق مدالية ووسام شراف وتقدير على مجهودك الراع
    بتوفيق لك كيرتو.

    ردحذف
  16. حبيت أنوه على Ashi fetish تعني مولع بالأقدام.. وليست بـ عابد... لها أكثر من معنى وهذا هو الشائع..
    وكلنا يقع في الأخطاء ولسنا منزهين :)))

    ردحذف
    الردود
    1. جميل أخي, من الجيِّد أنَّك نبَّهتنا على هذا الغلط, وإلَّا كُنا سنمشي عليه مُعتقدين أنَّه صحيح ..

      أشكرك كثيرًا أخي العزيز وإن شاء الله سوف نُغيِّرها كما قُلت في المُستقبل ^^

      موفَّق ^ــــــ^

      حذف
  17. السلام عليكم
    يعطيكم العافية فريق Fate على الحلقة ..
    لكن حبيت اعطي ملاحظة .. ما ادري ان كانت من جهازي ولا من عندكم .. لكن الخط جدا كبير .. حتى في بعض الجمل ياخذ مساحة سطرين و يحجب ربع الشاشة عندي .. فان كانت المشكلة من عندي يا ليت تقترحولي حل .. و ان كانت من المترجم فارجو تصغير الخط .. لانو الشي دا ازعجني جدا صراحة ,, ولا انا اعشق ترجمتكم .. لكن ما قهرني الا حجم الخط .. 3:

    ردحذف
  18. بالمناسبة .. حملت الخطوط اللي وضعتوها في موقعكم .. لكن ما عرفت وش اسوي بعدها ..
    ما ادري كيف افتحها او اعدل او من دي الاشياء .. اتمنى انكم تشرحولي الوضع و المعذرة المعذرةو السموحة على الازعاج .. ><

    ردحذف
  19. بسيط أخي, كل ما عليك فعله هو تثبيت الخطوط الآن وإن شاء الله تُحل مشكلتك, لِـ أنَّ الخط ليس كبير, والمترجم Phantom يستخدم نفس الخط في ترجماته ونفس الحجم....

    إذا استمرَّت مُشكلتك أبلغني بِـ ذلك ..

    موفَّق ^ـــ^

    ردحذف
  20. شكراً جزيلا على الحلقة بهذه الجودة و بهذا الحجم و على هذه الترجمة الرائعة و لحد الآن ما لقيت ترجمة بهذه الروعة و بهذا الإبداه من أي فريق آخر

    ردحذف
  21. مشكور على ترجمة الحلقة ورفعها
    متميزين ماشاء الله
    ننتظر جديدكم على الدوام
    بالتوفيق

    ردحذف
  22. مشكوور على الحلقة الرائعه
    ترجمة جميلة
    وبالتوفيق في اكمال الانمي الرائع

    ردحذف
  23. شكرا جزيلا لجهودك في الترجمة
    أتمنى منكم المواصلة لنهاية
    ^_^

    ردحذف